La liste INCI d’un cosmétique énumère ses ingrédients par ordre décroissant d’importance : le premier est le plus abondant. Seuls ceux présents à moins de 1 % peuvent être cités dans le désordre, après les autres. Les plantes y figurent sous leur nom latin, les colorants sous un code CI.
Une nomenclature commune
La nomenclature INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients) a été conçue en 1973 et son usage est obligatoire en Europe depuis 1998, rappelle la Société française de dermatologie. Son but de départ : permettre aux personnes allergiques de repérer les ingrédients à éviter. Son défaut : des noms souvent incompréhensibles.
Lire la liste en cinq étapes
Lire une liste INCI
- Repérer « Ingredients »La liste commence par ce mot sur l’emballage.
- Lire le débutLes premiers ingrédients sont les plus abondants en poids.
- Chercher les plantesLes noms latins désignent des extraits végétaux.
- Vérifier parfum et allergènesAprès « parfum », les allergènes obligatoires sont cités un par un.
- Regarder la finSous 1 % en désordre, puis les colorants CI.
Les codes à connaître
Quelques règles suffisent pour s’y retrouver. Un nom latin désigne un ingrédient extrait d’une plante : Prunus dulcis, nom botanique de l’amandier, correspond à l’amande douce. Les molécules et noms courants sont le plus souvent en anglais, comme salicylic acid pour l’acide salicylique ou wheat protein pour la protéine de blé.
Ce que signifient les codes
| Exemple | Ce que cela veut dire | |
|---|---|---|
| Nom latin | Prunus dulcis | Ingrédient végétal (amande douce) |
| Nom anglais | Salicylic acid | Molécule (acide salicylique) |
| CI + 5 chiffres | CI 75810 | Colorant (chlorophylle, vert) |
| [nano] | Nom + [nano] | Ingrédient sous forme de nanomatériau |
| Parfum / aroma | Parfum | Composition parfumante ou aromatique |
Les compositions parfumantes apparaissent sous le mot « parfum » ou « aroma ». Les allergènes parfumants à étiquetage obligatoire sont en plus cités un par un : c’est là qu’il faut chercher si vous réagissez à un parfum ou à une huile essentielle, dont les précautions d’emploi sont strictes.
Nanomatériaux et autres mentions
Depuis le règlement européen entré en application le 11 juillet 2013, tout ingrédient présent sous forme de nanomatériau est suivi du mot [nano] entre crochets. Les nanomatériaux utilisés comme colorants, filtres ultraviolets ou conservateurs doivent en outre être expressément autorisés.
L’emballage doit aussi indiquer les précautions particulières d’emploi, le numéro de lot et la fonction du produit si elle n’est pas évidente. Ne vous découragez pas si la lecture vous semble ardue : dans une étude suédoise menée sur 16 volontaires, des étiquettes en plus gros caractères, classées par ordre alphabétique ou par catégorie, se lisaient nettement plus vite que le format officiel.
Dates et pot ouvert
La date de durabilité minimale n’est obligatoire que pour les produits qui se conservent moins de 30 mois. Au-delà, l’emballage porte le symbole d’un pot ouvert, suivi d’une durée en mois : c’est le temps pendant lequel le produit reste utilisable après ouverture.
L’Institut national de la consommation conseille aussi de vérifier l’adresse du fabricant ou de la personne responsable. Les produits vendus par des influenceurs ou sur des places de marché peuvent venir de pays hors d’Europe, qui offrent parfois moins de garanties.
Un exemple concret
Sur un savon d’Alep, la liste est très courte, puisqu’il ne contient traditionnellement que de l’huile d’olive, de l’huile de laurier et un alcali : voyez notre article sur le savon d’Alep. Pour une huile de soin, cherchez le nom latin de la plante en tête de liste, comme dans notre guide des huiles végétales.
Testez-vous
Saurez-vous lire une étiquette ?
01Le premier ingrédient de la liste est…
La liste suit l’ordre décroissant d’importance pondérale.
02Que signifie « CI 75810 » ?
Les colorants sont codés CI suivi de cinq chiffres ; CI 75810 est la chlorophylle.
03Un nom en latin désigne en général…
Le nom latin de la plante est utilisé pour les ingrédients qui en sont extraits.
04Quand la date de durabilité minimale est-elle obligatoire ?
Au-delà de 30 mois, c’est le symbole du pot ouvert qui s’impose.
Cliquez sur une réponse : la correction s’affiche aussitôt.
Questions fréquentes
Questions fréquentes
Pourquoi les ingrédients sont-ils en anglais ou en latin ?
La nomenclature INCI est internationale : les plantes y figurent sous leur nom latin et les molécules le plus souvent sous leur nom anglais, pour que la liste soit la même dans tous les pays.
Que veut dire le petit pot ouvert avec « 12M » ?
Que le produit peut être utilisé 12 mois après ouverture. Ce symbole figure sur les produits qui se conservent plus de 30 mois.
Où signaler une réaction à un cosmétique ?
Sur le portail de signalement du ministère de la Santé, signalement.social-sante.gouv.fr, comme le rappelle l’Institut national de la consommation.
Lisez la liste de haut en bas : les premiers ingrédients dominent, les noms latins sont des plantes, les codes CI des colorants, [nano] signale un nanomatériau, et le pot ouvert indique combien de mois utiliser le produit.
Sources
- Point sur l’étiquetage des cosmétiques en 2015 (F. Giordano-Labadie, CHU de Toulouse) — Société française de dermatologie : ordre des ingrédients, règle du 1 %, parfum, allergènes, [nano], CI, noms latins, INCI depuis 1973.
- La sécurité des produits cosmétiques avec la DGCCRF — Institut national de la consommation : liste des ingrédients, date de durabilité sous 30 mois, pot ouvert, adresse du responsable, signalement.
- Règlement (CE) n° 1223/2009 relatif aux produits cosmétiques — Texte européen qui fixe l’étiquetage des cosmétiques (article 19).
- Portail de signalement des événements sanitaires indésirables — Ministère de la Santé : signaler un effet indésirable d’un cosmétique.
